Datenschutzhinweise
Pilotfassung, Stand 14. November 2026.
Wer ist verantwortlich?
FRABANTO AUSTRIA GmbH, Theodor-Körner-Gasse 34, 1210 Wien, office@frabanto.eu. Wenn ein Auftraggeber (zum Beispiel ein Programmbetreiber oder Unternehmen) die Messwerte für eigene Zwecke nutzt, regelt die Pilotvereinbarung, wer wofür verantwortlich ist. Den Auftraggeber Ihrer Probennahme sehen Sie auf der Bestätigungsseite.
Wozu verarbeiten wir Daten?
Damit nachvollziehbar ist, wo, wann, von wem und wie eine Bodenprobe genommen wurde und dass sie unverändert im Labor ankam. Dazu wird jede Probennahme an der Entnahmestelle versiegelt und mit Zeitstempel in ein Protokoll eingetragen.
Welche Daten?
Probennehmer: Name, Organisation, der öffentliche Teil des Geräteschlüssels, Standort und GPS-Spur während der Probennahme, Zeitpunkte, Plombennummern, Video und Foto der Probennahme. Das Video zeigt Boden, Bohrstock und Probenbeutel; filmen Sie bitte keine Personen.
Bewirtschafter: Name, auf Wunsch Betriebsnummer, die Bestätigung von Anwesenheit und Fläche, die gewählten Nutzungen und der öffentliche Teil des Schlüssels, mit dem Sie signieren.
Labor: Name, Organisation, Zustand der Plombe, Messwerte.
Technisch: Beim Aufruf verarbeitet der Hosting-Anbieter IP-Adresse und Zeitpunkt, um die Seite auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen.
Was bleibt auf Ihrem Gerät?
Der private Schlüssel wird im Browser erzeugt und verlässt das Gerät nicht. Entwürfe, noch nicht gesendete Proben, Foto und Video liegen im Speicher des Browsers, bis Sie sie senden oder die App-Daten löschen.
Rechtsgrundlagen
Durchführung des Pilots und der Probennahme (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und unser berechtigtes Interesse an einer nachprüfbaren Probenkette (lit. f). Die Nutzungen, die der Bewirtschafter ankreuzt, beruhen auf seiner Einwilligung (lit. a). Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, per Mail an office@frabanto.eu.
Wer erhält Daten?
Hosting und Speicher: Vercel Inc., San Francisco, USA, als Auftragsverarbeiter. Für Übermittlungen in die USA gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission beziehungsweise das EU-US Data Privacy Framework.
Zeitstempel: Der Zeitstempeldienst erhält nur einen Fingerabdruck (Prüfsumme) des Protokolls, keine personenbezogenen Daten.
Nachweis: Wer den Link zum Nachweis einer Probe erhält, sieht die offengelegten Angaben: Probennummer, Messergebnis, Tiefe, Zeitpunkte, Namen von Probennehmer und Labor, dass der Bewirtschafter bestätigt hat, und die gewählten Nutzungen. Name und Betriebsnummer des Bewirtschafters sieht nur der Auftraggeber. Genaue Koordinaten und Einzelmesswerte bleiben verborgen. Das herunterladbare Nachweispaket enthält keine Namen, sondern nur Prüfergebnis, Kennzahlen und Signaturen. Den Link gibt der Auftraggeber an Programmbetreiber, Prüfstellen oder Behörden weiter, soweit die Einwilligung des Bewirtschafters das deckt.
Wie lange?
Für die Dauer des Pilots und danach so lange, wie der Nachweis für die vereinbarte Nutzung gebraucht wird oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Danach löschen wir die Daten. Das Protokoll enthält nur Fingerabdrücke; damit jede spätere Änderung auffällt, bleiben diese Einträge bestehen, lassen aber ohne die gelöschten Daten keinen Rückschluss auf Personen zu.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Schreiben Sie an office@frabanto.eu. Sie können sich auch bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren (dsb.gv.at).